um Centro de detenção com um nome diferente, Li Xiaocun
Como a repressão aos advogados e defensores, que começou em julho de continua com detenção incomunicável prolongada de indivíduos sem julgamento, os membros da família das pessoas que ainda detidos e prisioneiros libertados, depois de sofrer abusos sob custódia, não parou de falar para exigir justiçaNestas narrativas, o que estamos a assistir a um crescente ativismo, entre um grupo decidido a manter-se as autoridades responsáveis para suprimir ilegalmente cidadãos que estão a exercer direitos protegidos pelo Chinês e o direito internacional. Wu Gan formalmente acusado de subversão do poder do estado e vai ser julgado em Tianjin Municipal Nº. duas Tribunal popular Intermediário, de acordo com uma declaração feita por seu advogado de defesa Ge Yongxi. Em Tianjin, há duas Centro de Detenção, esta tarde, a Ge Yongxi foi dito que ele não seria permitido, para o encontro com seu cliente, até a sua representação de Wu Gan foi confirmada pelo tribunal.
Advogados Chen Jiangang e Liu Zhengqing reunir-se com o seu cliente, o advogado Xie Yang, que está detido desde julho de, sob a acusação de"incitar a subversão do poder do estado."Transcrições lançado a partir de advogados' entrevista com Xie Yang revela o seguinte: ele permanece detido depois de se recusar a confessar-se culpado e quadro de colegas advogados como condições para a sua libertação sob fiança, ele sofreu extensa tortura durante a detenção.
Yuan Shanshan diz que seu marido, Xie Yanyi, tem sido libertado da prisão, mas permanece sob vigilância, em um hotel em Tianjin.
RFA relatórios que Tang Zhishun e de Xação de Qingxian ter sido libertado da prisão: Tang Zhishun voltou para sua casa em Pequim, mas Xing Qingxian o paradeiro continua desconhecido, de acordo com sua esposa, Ele Juan.
Advogado Li Chunfu, irmão de direito humano advogado Li Heping, é lançado no"fiança à espera de maiores investigações"e voltou para o seu Pequim casa em sofrimento psicológico. Wang Qiaoling, esposa de Li Heping, relatórios que Li Chunfu estava pele e ossos, atordoado, e em um estado de medo extremo.
Nos dias seguintes a seu retorno, ele estava ansioso, agressivo e violento para com a sua esposa Bi Liping (毕丽萍).
Li Chunfu é hospitalizada e diagnosticada com sintomas de esquizofrenia, depois de experimentar extrema tortura enquanto ser em"residencial de vigilância em certo lugar"por quinhentos dias. Xie Yanyi retorna para casa depois de ser detido desde julho de. Ele foi lançado pela primeira vez em janeiro de cinco, mas mantido sob vigilância, em um hotel em Tianjin. De acordo com a China Advogados de Direitos Humanos, a Preocupação do Grupo, enquanto em"residencial de vigilância em um local designado"por seis meses, Li Heping, Wang Quanzhang, e outros advogados sofreu tortura extrema, incluindo o choque elétrico com tensão alta o suficiente para causar desmaios. Wang Qiaoling, esposa de advogado Li Heping, descobre depois de inúmeras investigações, que seu marido é realizada no Tianjin, Não. O centro de detenção havia negado anteriormente que ele estava segurando Li Heping. Um grupo de cargos de juízes, advogados e juristas de países de todo o mundo, incluindo Austrália, França, Espanha, EUA e U. emitir uma carta aberta expressando preocupação contínua sobre o tratamento de advogados e assistentes jurídicos, bem como os seus colegas, simpatizantes e membros da família na China. O Serviço Europeu de Acção Externa emite uma declaração pedindo uma investigação sobre a conta da tortura de Xie Yang, e alegações de tortura de Li Heping e Wang Quanzhang, e o lançamento dos advogados e defensores dos direitos humanos que permanecem detidos. TIt for confirmado on-line que Xação Qingxian foi libertado sob fiança e voltou para casa para Chengdu, aproximadamente um mês após o seu lançamento real de detenção.
Advogado Li Heping retorna para casa
Um artigo no jornal estatal Global Times afirma que o advogado Jiang Tianyong fabricados relatórios de advogado Xie Yang da tortura, e afirma que Xie Yang disse a repórteres que ele estava em boas condições e ser capaz de contatar os membros da família enquanto ser mantido sob residenciais de vigilância. Xinhua acusa quatro veículos da imprensa estrangeira de produzir"notícias falsas"no relatório de Xie Yang da tortura reivindicações. A China Central Television (CCTV), transmite uma"entrevista"com o advogado Jiang Tianyong,"confessando"a distribuição de relatórios fabricados de advogado Xie Yang da tortura. Chen Guiqiu, esposa de Xie Yang, lança um vídeo chamando a atenção da comunidade internacional sobre seu marido. Ela também condena a deterioração do estado de direito na China e insta as autoridades a liberação de todos os detidos. Advogado de Chen Jiangang lança um meia-hora de vídeo em que ele se destaca pela veracidade de suas transcrições de seus encontros com detidas advogado Xie Yang, que detalhou os atos de tortura que ele sofreu na prisão. Chen também denuncia o estado, de imprensa, afirmou que Xie a alegação de tortura foi fabricado. Xie Yang, mulher, Chen Guiqiu, escreve carta para o estado-advogado nomeado, Ele Xiaodian, criticá-lo para reunião com Xie Yang, sem o conhecimento ou permissão de Xie da família, enquanto as autoridades têm repetidamente se recusou a permitir que os dois família-nomeado advogados, Chen Jiangang e Liu Zhengqing, para se encontrar com Xie. Chen Jiangang recebe outro telefonema de Beijing Chaoyang Secretaria de Justiça informando que ele será investigado por transcrições ele postou online sobre Xie Yang da suposta tortura na prisão. Chen também relata que o advogado Ele Xiaodian tem reuniram-se novamente com Xie Yang, e salienta que as autoridades recusando-se a deixá Xie se reunir com o advogado de sua família, a escolha é irracional e ilegal. Xie Yang, mulher, Chen Guiqiu, questões declaração de que Changsha Tribunal popular Intermediário de tentará Xie Yang em de abril de para incitar a subversão do poder do estado e perturbando a ordem judicial, e que o seu advogado de defesa no tribunal será que Ele Xiaodian. Dezenas de torcedores se reúnem fora de Changsha Tribunal popular Intermediário de Xie Yang do julgamento, sob a acusação de incitar a subversão do poder do estado e perturbando a ordem judicial, mas foram informados de que o julgamento foi adiado por tempo indeterminado. Durante as férias, em Xishuangbanna, advogado de Chen Jiangang, sua esposa, dois filhos e dois de seus amigos são detidos em Jinghong, Yunnan delegacia de polícia em torno de da tarde. Em torno de horas da tarde, todos os seis são tomadas de distância da estação de veículos por policiais armados. Em janeiro de, publicou transcrições de suas reuniões com o seu cliente Xie Yang, detido advogado, que detalhou a tortura que ele sofreu na prisão.
Xie é acusado de"incitar a subversão do poder do estado."Advogado Xie Yang é, julgado em Changsha Tribunal popular Intermediário para incitar a subversão do poder do estado e perturbando a ordem judicial.
Nenhum veredicto é anunciado.
O tribunal anuncia em um Weibo, posto que o advogado Xie Yang é acusado de"incitar a subversão do poder do estado e a perturbar a ordem do tribunal."O tribunal também lança um vídeo em um Hunan da estação de TV mostrando Xie Yang admitindo-se a trabalhar com os meios de comunicação do sensacionalismo histórias, e afirmando que ele não tinha sido torturado.
Media estatais tomada Global Times relata que Xie Yang foi libertado sob fiança seguintes a audiência de julgamento. No início deste ano, no dia de janeiro, Xie disse em uma nota escrita à mão, que mais tarde foi lançado on-line:"Se, um dia, no futuro, eu confesso seja na escrita ou na câmara ou na fita que não será a verdadeira expressão de minha própria mente. Talvez seja porque eu tenha sido submetido a longos períodos de tortura, ou porque eu tenha sido oferecida a chance de ser libertado sob fiança, para se reunir com minha família."De origem. Em fotografias e clips de vídeo lançado on-line, ele parece ter perdido peso e tem visivelmente envelhecido, com seu cabelo branco agora. Ele foi detido em de julho de. De origem. S audiência no congresso intitulado"Desapareceu, Presos e Torturados na China: Mulher Petição para Seus Maridos"Liberdade,"Chen Guiqiu, esposa de Xie Yang, juntamente com Wang Yanfeng, esposa do advogado Tang Tilintando, e Lee Chin-yu, esposa de Taiwan ativista de direitos humanos Lee Ming-che, depor, sobre os seus maridos casos, incluindo seus desaparecimentos, negado o acesso a advogados e a tortura no detentionLi Wenzu, esposa do advogado Wang Quanzhang, também testifica através de uma mensagem de vídeo.
A família do advogado Wang Quanzhang, incluindo seu pai, e mãe, e mulher, Li Wenzu, são seguidos pela polícia, na tentativa de arquivo com um processo contra a Suprema Procuradoria popular ilegal procedimentos no processamento do seu caso.
Wang foi falta de dias e nenhuma informação foi liberado para sua família ou advogados. A ação judicial não foi aceito pela procuradoria, que afirmou que a família não siga os procedimentos adequados. Jiang Tianyong o pai recebe um aviso oficial, datado de de Maio de, afirmando que Jiang foi formalmente presos por suspeita de subverter o poder do estado. A declaração também afirma que ele está sendo realizada na Cidade de Changsha, Não. um Centro de Detenção. Esta é a primeira vez, sua família foi informada de seu paradeiro nos seis meses desde sua detenção. Esta semana, as autoridades Chinesas julgado e condenado por um advogado de direitos e três ativistas acusados de"subversão do poder do estado": Zhai Yanmin, um escritório de advocacia empregado Hu Shigen, a democracia e a liberdade religiosa ativista Zhou Shifeng, um advogado e escritório de advocacia diretor e Gou Hongguo, um ativista de direitos. De acordo com oficiais disponíveis transcrições dos julgamentos e relatórios da mídia, todos os quatro réus admitiram a culpa, expressa remorso, e aceitou o seu julgamento veredictos. Além disso, no dia º de agosto, as autoridades Chinesas lançou um vídeo de Wang Yu, outro advogado acusado de"subversão", mas recentemente libertado sob fiança, em que ela se refere ao seu ex-colega de Zhou Shifeng como não sendo um"qualificado"advogado", e expressou remorso sobre o seu próprio"inadequado"observações e falar com a imprensa estrangeira. Estes cinco indivíduos estão entre as mais de três centenas de advogados e ativistas alvo de uma repressão em todo o país, que começou em julho de.
Até à data, dezoito outros permanecem sob custódia da polícia, e que tenham sido formalmente presos, cinco dos quais também estão enfrentando"subversão"encargos.
O que esses eventos significam para os Chineses, a sociedade civil.
Como a comunidade internacional deve responder.
A segmentação dos que estão na vanguarda da defesa dos direitos fundamentais e promover o crescimento da sociedade civil ressalta o verdadeiro objetivo do Partido Comunista da China, a política de"governar o país por lei"para manter a supremacia do CPC.
Em vez de salvaguardar os direitos da população, o regime atual utiliza o sistema jurídico como um instrumento político para minar as forças necessárias para sustentar um estado de direito: um poder judiciário independente, um bar independente, e uma sociedade civil robusta. Veja mais.
